Column of Wild Grass & Floer
Copyright © 2006-2018 Ted Taamchai
『Taamchai:日本の野草の四季』を採録する中での私のメモです。

(4) ヒメジョオン(姫女苑)とハルジオン(春紫苑) (2007.6/20)
 晩春から夏、秋にかけて、いたるところに白い花を咲かすキク科のヒメジョオンとハルジオンは、一見同じように見え、花だけでは見分けにくい場合がある。
名 称ハルジオン(春紫苑)ヒメジョオン(姫女苑)
別 名ハルジョオン(春女苑)ヤナギバヒメギク(柳葉姫菊)
学 名Erigeron philadelphicus LinnErigeron annuus
科属名キク科ムカシヨモギ属キク科ムカシヨモギ属
英 名Philadelphia Daisy, Philadelphia Fleabane Eastern Daisy Fleabane
中国名春飛蓬/ Chunfei peng 112一年蓬/ Yinian peng 122
花 期 4-7月 6-10月
Haru-Jion Haru-Jion Haru-Jion Haru-Jion

 蕾の時、花柄が曲がってうなだれる。
Hime-Joon Hime-Joon Hime-Joon
花(一輪) Haru-Jion
 舌状花は糸状で多数、ヒメジョオンより数が多い。
 頭花:直径 2-2.5 cm。
Hime-Joon
 舌状花は100個位。
 頭花:直径 2 cm。
Haru-Jion
 茎葉の基部は耳状にはりだして茎を抱く。
Hime-Joon
 下部の葉は卵形で長い柄があり、粗い鋸歯。
上部の葉は披針形で先はとがり、基部はしだいに細くなり、茎を抱かない。
Haru-Jion
 茎は中空。
Hime-Joon
 茎は白い髄がつまっている。
備 考北アメリカ原産の多年草。
茎丈葉:0.3-1 m。
北アメリカ原産の1〜2年草。
茎丈:0.3-1.3 m。

Front Page


Taamchai Home Page Taamchai's Landscape of China Taamchai's Landscape of Thailand Taamchai's Landscape of Japan